Me lo so meritatu.
Se mparassi a tenè chiusa sta bocca
invece d’aprilla e daie fiatu…
Se solu me la piantassi de risponneie
quanno m’offenne…
Se solu me ne fregassi
quanno se vede coll’andre femmine…
E’ che so sempre stata troppu romantica!
Mica me credeo de trovà un principe a cavallu,
quello non l’aco mai pretesu,
ma mancu me penzao de ii a finì con somaru ndiavolatu!
Quanno ce semo conosciuti era diverzu,
me parea un brau cristianu.
Gelosu, quello sci,
ma perché, dicea, era troppu innamoratu!
E pe u Troppu Amore
un giornu m’ha datu un cazzottu su u nasu.
Che eo fattu pe fallu ncazzà non me l’arecordo,
ma de sicuru u dolore non me lu so più scordatu.
Da quillu momendu
non so stata più bona a esse come me volea.
Sbaglio sempre che cosa…
a vestimme, a cucinà, a parlà…
pure se sto zitta u faccio nfurià!
Me ama troppu e dice che so robba sua.
Dice che me deve mparà a campà
vistu che, secondu essu,
non so stati boni a fallo né mamma né papà.
Occhiali neri, truccu e spigoli appunditi
me proteggu da a curiosità de parendi e amici,
ma quello che ci aco dentro no lu so nasconne,
e cicatrici che ci ho su u core so dolorose e profonde.
Pure oggi m’ha menatu.
Pure oggi me lo so meritatu.
Gliaco dittu che me ne voio annà,
che me so stufata de sta co essu,
che non voio più famme massacrà.
C’è armastu male, porettellu,
e mentre me manava provao tanta pietà.
All’improvvisu, però, non aco senditu più gnende…
né dolore, né paura, né rabbia, né pietà…
Gnende!
All’improvvisu tuttu è finitu.
E finarmende aco capitu!
Non è stata corpa mia.
Non ero io quella sbaiata.
Non è vero che m’amava.
“Troppu Amore” dicea.
No!
Quilli come essu non o sau che robba è l’Amore,
quilli come essu non ce l’hau un core.
Mo me pare d’esse na farfalla…
leggera, colorata, spenzierata…
Volo nzeme a tante andre come me
e co esse prego
perché quello che è successu a noi
non deve più accadè!
U Troppu Amore non lascia segni,
non umilia né incatena.
U Troppu Amore t’accarezza e te riscalla,
te fa sendì libera e leggera come na farfalla!